Tuesday, 12 April 2022

The Power of Peace in Russian and Ukrainian Translation too

The Power of Peace

Close your eyes and Pray

Why did PUTIN act this way

Does it take an Earthquake to destroy all of Moscow

Before the People see the Truth

If Putin is so right

Why is all the news hidden

Let people use their own eyes

But that is Forbidden

I watched Fiddler on the Roof again, a few days ago

What was happening there and then

Russians hating their own neighbours

And still it goes on

This is Holy Week, when Christ washed his disciples feet

Putin has just stolen all the money

and would never wash anybody's feet

All Putin has done is take 30 pieces of silver

to buy a Potter's Field hidden away

to hide the 21,000 Russian dead soldiers

in just a few weeks

Putin loves money, he does not love his men

And as for Faith, he hammers nails in Christ every day

And slaughters Christians in Ukraine in every way he can think of

Russian Translation

Сила мира


Закрой глаза и молись


Почему ПУТИН так поступил


Нужно ли землетрясение, чтобы разрушить всю Москву


Прежде чем люди увидят правду


Если Путин так прав


Почему все новости скрыты


Пусть люди используют свои собственные глаза


Но это Запрещено


Несколько дней назад я снова посмотрел «Скрипача на крыше».


Что происходило там и тогда


Русские ненавидят своих соседей


И все же это продолжается


Это Страстная неделя, когда Христос омыл ноги своим ученикам


Путин только что украл все деньги


и никому бы ноги не помыл


Все, что сделал Путин, это взял 30 сребреников


купить спрятанное Гончарное поле


чтобы спрятать 21000 погибших русских солдат


всего за несколько недель


Путин любит деньги, он не любит своих людей


А что касается Веры, то он каждый день забивает гвозди во Христа


И вырезает христиан в Украине всеми возможными способами.

Sila mira


Ukrainian Translation

Сила миру


Закрийте очі і моліться


Чому ПУТІН так вчинив


Чи потрібен землетрус, щоб знищити всю Москву


Перш ніж люди побачать правду


Якщо Путін так правий


Чому всі новини приховані


Нехай люди використовують власні очі


Але це Заборонено


Кілька днів тому я знову дивився «Скрипаля на даху».


Що відбувалося там і тоді


Росіяни ненавидять власних сусідів


І досі це триває


Це Страсний тиждень, коли Христос омив ноги своїм учням


Путін щойно вкрав усі гроші


і ніколи б нікому не мив ноги


Все, що зробив Путін, це взяв 30 срібняків


купити заховане Поле Поттера


щоб сховати 21 000 загиблих російських солдатів


всього за кілька тижнів


Путін любить гроші, він не любить своїх чоловіків


А щодо Віри, то він щодня забиває цвяхи в Христа


І вбиває християн в Україні всіма способами, які тільки можуть придумати

Syla myru






No comments:

Phoney War

Humour Writing by the fat silver haired writer in shades from Birmingham England read in 167 countries so far https://www.amazon.co.uk/Micha...